friday night on the pissoir